Zum Inhalt springen

PPS-Handbuch/Exkurs Importieren aus dem Online-Portal ins PPS

Aus Gemeindebrief-Wiki

Wenn Sie einen Beitrag im Online-Portal www.meine-kirchenzeitung.de entdeckt haben, den Sie gerne in Ihrem Gemeindebrief veröffentlichen möchten, dann gehen Sie wie folgt vor:

Loggen Sie sich wie gewohnt im Portal ein. Öffnen Sie www.meine-kirchenzeitung.de, öffnen Sie den entsprechenden Beitrag und klicken Sie dann auf die drei kleinen Punkte rechts oberhalb des Beitrags:

Artikel aus online nutzen

Daraufhin öffnet sich folgendes Menü:

Beitrag aus online exportieren

Klicken Sie auf „Exportieren“. Es öffnet sich folgendes Fenster, in dem Sie mit Klick auf „PPS Export“ und anschließend „Exportieren“ bestätigen:

Beitrag aus online pps export

Danach öffnet sich in Ihrem Browser ein neues Fenster. Füllen Sie dort die entsprechenden Felder aus und klicken Sie zuletzt auf „Printversion erstellen“:

Beitrag aus online printversion erstellen

Wenn der Beitrag von jemandem aus Ihrem Redaktionsteam schon für die Ausgabe exportiert wurde, geht das nicht erneut. Sie können in dem gelben Kasten unterhalb des eben von Ihnen ausgefüllten Feldes sehen, wo der Beitrag bisher Verwendung findet:

Beitrag aus online verwendet in

Nachdem Sie auf „Printversion erstellen“ geklickt haben, öffnet sich die Editoransicht Ihrer Ausgabe. Wählen Sie das richtige Template aus.

Fügen Sie in Ihrem Template die entsprechend passenden Template-Bausteine ein, und formatieren Sie den Beitrag nach Ihren Wünschen.

Um zu den Bildern des Beitrags zu gelangen, klicken Sie links in der Strukturspalte auf „Bilder des Inhalts aufrufen“:

Beitrag aus online bilder aufrufen

Wichtig ist, dass Sie immer die Quelle unter dem Text angeben, also den Autor und www.meine-kirchenzeitung.de (Autorenname, meine-kirchenzeitung.de).

Bei Beiträgen, die auch in der Printausgabe der Mitteldeutschen Kirchenzeitung „Glaube+Heimat“ erschienen sind, finden Sie diese Angabe beim Exportiervorgang im Feld „Verwendet in“:

Beitrag aus online verwendet in gh

In dem Fall sollten Sie bitte diese Angabe als Quellenbezeichnung mit übernehmen, in diesem Beispiel also: „aus: Glaube+Heimat, Nr. 47/2024“

Wichtig: Beiträge, die auf der Seite www.meine-kirchenzeitung.de mit „Premium“ oder „Exklusiv“ gekennzeichnet sind, dürfen NICHT(!) exportiert werden.

Dies gilt ebenfalls für Nachrichten und Bilder des Evangelischen Pressedienstes (epd), der Katholischen Nachrichten-Agentur (kna) und Bilder der Quelle „adobe-stock“ bzw. anderer großer Bildagenturen (Reuters, dpa) (Genauere Angaben siehe AGBs und Lizenzvereinbarung auf meine-kirchenzeitung.de).


Handbuch: Inhaltsverzeichnis · ← Exkurs: Eine Sammlung anlegen · Exkurs: Exportieren aus dem PPS ins Online-Portal →